Des voisins encombrants est le deuxième épisode de la première saison de The Big Bang Theory.
Intrigue[]
Leonard cherche à séduire Penny et recourt à l'aide de Sheldon. Mais rapidement, cela va tourner au désastre ...
Résumé[]
Pendant leur dîner de la cuisine thaïlandaise, Sheldon leur donne une conférence sur l'utilisation de la fourcette en Thaïland. Howard, demande s'i il y a de l'huile d'arachide, et invente que ça peau a gonflé. Penny est dans le couloir pendant qu'elle discute avec Léonard de son travail au Chesscake Factory. Elle demande à Léonard un petit service, de signer pour son meuble alors qu'elle va sortir. Léonard lui demande si elle veut se joidnre à eux pour manger Thaïlandais et visionner tous les Superman. Penny ne s'est pas combien il y a de Superman, mais se souvient de celui où Superman attrape Lois Lane en plein vol. Sheldon commence son argument sur la façon dont cela est impossible, Penny pour ne pas entendre ses bêtises va faire sa vaisselle.
Savèrent que le mobilier soit plus grand que ce qu'ils avaient prévu. Comme l'ascenceur est hors-service le livreur ne va pas les aider à le porter, Léonard et Sheldon sont obligé de le faire par eux-mêmes. Comme ils ne sont pas fort physiquement et il doivent le faire passer par les escaliers, étant une tâche difficile pour eux. Sheldon donne son idée d'utiliser l'anneau de puissance de Green Lantern. Après un moment difficile, ils finissent par réussir à le faire monter jusqu'à l'appartement de Penny. Tandis que là, Sheldon voit que l'appartement de Penny est un foutoir et insiste pour le ranger, mais Léonard dit qu'il ne devrait pas le faire parce que ce n'est pas leur appartement. Penny revient peu de temps après. Penny leur demande si ils ont eu des ennuis et Léonard lui dit que non.
Plus tard dans la nuit Léonard est réveillé par le bouccan provenant de l'extérieur de sa chambre. Se rendant compte que la porte est ouverte, Léonard va dans le couloir avec son sabre laser et découvre que Sheldon a utiliser la clé de Penny pour rentrer de son appartement à nettoyer. Bien que d'abord il est opposé a cette idée, il va finalement aider Sheldon à le faire propre.
Le lendemain matin, Léonard se léve et Sheldon lui dit qu'il a bien dormir. Léonar remarque que le remède populaire contre l'insomnie et de faire le ménage chez sa voisine. Sheldon lui demande si c'est du scarcasme. Penny se réveille pour découvrir que son appartement était bien ordonné et leur hurle dessus. Elle saisie Sheldon dans son appartement dans un accès de rage pour être aller en son lieu pendant qu'elle dormait Elle exige sa clef. Sheldon dit à Penny qu'elle pourrait avoir une rhino-laryngologiste pour son ronflement "le médecin pour la gorge", explique t-il. Penny demand eà Sheldon comment en appelle un médecin qui supprimerait un coup de pied aux cul. Léonard montre un panneau inscrit "sarcasme" à Sheldon pour savoir ce que expliquer Penny.
Plus tard, Penny se heurte à Rajh dans le couloir et lui parle qu'elle était en colère sur ce qui s'est passé. Penny décide de leur pardonner Raj pense "que, sa chevelure sent bon" et "peut-être que ses parents ont raison. Peut être qu'il doit épouser une indienne. Ils partageront la même culture et elle chanterai à ses enfants la même berceuse que sa mère lui chanter". Penny loge ensuite Raj, à sa grande surprise. Il tourne alors son bassin pour éviter de se mettre dans l'embarras. Plus tard, Léonard tente de s'excuser avec plusieurs analogies référencement des moments dans l'histoire où des erreurs de jugement ont abouti à des résultat positifs. penny lui coupe la parole, puis l'etreinte en disant qu'ils sont d'accord. Plus tard, ils aident Penny à mettre en place sa petie table, mais son tellement concentrés sur leur tâche qu'ils n'entendent pas quand elle commente qu'il fait chaud et qu'elle va enlever ses vêtements. Bientôt, ils trouvent complètement la solution est vont chez le ferrailleur pour trouver une plaque d'aluminum, laissant Penny se débrouiller totue seule et ne peut laisser les gars s'embarrassé quand ils voient qu'elle a terminé le travail elle-même.
Anecdotes[]
Audiences[]
- 8,58 M aux États-Unis
